Mike Naig – landbruksminister med røtter fra Nag

Landbruksminister i Iowa Mike Naig

Det er valgår i USA. Landets befolkning synes delt på midten i synet på hvem som bør bli landets neste president. I Midtvesten bor det mange amerikanere med norske røtter. 

Store deler av de norske utvandrerne på 1800-tallet, dro til en av statene i dette området. Det gjaldt også staten Iowa. Denne staten har lenge vært en vippestat, men ved de siste valgene har republikanerne vært størst.

Mike (Michael) Naig er republikaner, og ble valgt til Iowa secretary of agriculture (landbruksminister i Iowa) i 2018 og gjenvalgt i 2022. Han er 46 år gammel, gift Jaime Ford Naig og har tre sønner. Han er nå fjerde generasjon Naig som driver farmen i Cylinder nordvest i Iowa. Familien tilhører Zion Lutheran Church og er aktive medlemmer i denne kirken. Mikes far heter Terry Lee Naig og bestefaren het Torger Naig. Torger, var nummer ti i rekken. Begge disse ble født i USA, så vi må til oldefar før vi havner på Nag.

Mike Naig sammen med familien, foreldre (t.v.) og svigerforeldre (t.h.)

Mike sine besteforeldre Florence og Torger Naig, med barna

Terese, Terry og Tim

Mike sine foreldre Sandra og Terry Naig, og hans søske f.v.

Matthew, Mike (Michael), Marsha  og Melissa.

(Begge foto Cylinder Centennial)

Hans oldefar het Bertel Naig (Nag). Bertel ble født på husmannsplassen Runnene på Nag, hvor foreldrene var de siste husmenn på denne plassen. De het Malena og Thore T. Nag, og ble gift i 1854. Bertel var yngst i en søskenflokk på ni, hvorav fire døde som små og unge. Den eldste av barna som vokste opp, het Thor og utvandret til Iowa i 1882. Nestemann het Henrik og bosatte seg i Stavanger. Han var gift med ei jente fra Bringen på Jørpeland, og arbeidet på Tou bryggeri. Sønnene Theodor og Karl tok OL-bronse i roing i OL i Antwerpen i 1920.

De neste to søsken var jenter. Eli ble gift med Tore T. Fjelde fra Flådå på Øvre Fjelde. De bodde sine siste år på Tungland. Søster Serine ble gift med Thomas Seljeskog. De bodde noen år i Stavanger, men overtok senere Runnene på Nag. De hadde ikke barn. Nå er det etterkommere av Henrik som eier Runnene.

Berta og Bertel Naig med de 11 barna

Jossie og Bertel Naig og deres barn.

F.v. Silas, Berger Joseph og Bertha. (foto Cylinder Centennial)

Tar også med dette bildet av Jossie Naig og hennes tre barn fra første ekteskap.

F.v. Pete, Esther og Marvin. (foto Cylinder Centennial)

Bertel ble født 30. desember 1867 og utvandret til Amerika i 1889. Han slo seg ned i nærheten av broren Thor, og fikk etter hvert egen farm i Cylinder i Iowa. Han ble gift med ei jente fra Tau, som het Berta Torgersdatter Tow (Stykket). Berta og Bertel fikk elleve barn i perioden 1896 -1913. En av disse døde som tenåring. Berta ble 60 år gammel, og døde i 1928. Ikke lenge etter at Berta døde, giftet Bertel seg for andre gang med ei enke som opprinnelig kom fra Sauda. Hun het Josefine (Jossi) Handeland og var 27 år yngre enn Bertel. Jossi hadde vært gift en gang før, med Edward Peterson fra Tysvær. Hun hadde født fire barn i dette første ekteskapet. Ett av barna døde som liten.

Dermed hadde Bertel ti voksne barn og fikk tre stebarn da han giftet seg med Jossi. Også Jossi og Bertel fikk egne barn, fire små ble født i perioden 1930-35. Da siste barnet ble født, var far Bertel 68 år gammel. Han var dermed far til 15 barn og stefar til tre. Jossi emigrerte til Amerika i 1912. Hun reiste da sammen med ei søster som var heime fra Amerika på besøk. Søstrene skulle reise med Titanic, men båten fra Stavanger var forsinket. Dermed var Titanic gått fra Southampton da søstrene endelig kom fram. De fikk imidlertid plass på en annen båt, og var senere naturlig nok sjeleglade for denne forsinkelsen.

Naig-farmen i Cylinder Iowa

I 1907 ble Bertel ifølge Martin Nag (Naig-triologien 2), «midt i vaaraannen skamferet av en olm okse, som tog paa ham». Videre heter det at Torbjørn Thompsen fra Hjelmeland kom Bertel til unnsetning, slik at han unngikk å bli drept. Bertel brakk et bein i kneet og fikk så store smerter at han måtte holde senga i ukevis.

Bertel var flere ganger på besøk til slekta på Strandalandet, siste gang i 1939. Da reiste han sammen med kona Jossi og broren Thor. Thor døde ikke lenge etter at de kom tilbake til Amerika. Bertel ble 82 år gammel og døde i 1950. Jossi døde i 1958 og ble 63 år gammel.

Mike Naig sammen med tidligere visepresident Mike Pence

Først publisert i Strandbuen 20.09.2024:

Kilder

Dwight G. Mc Carty m.fl.: Cylinder, Iowa Centennial 1885-1985 (1985)

Gurine og Henrik Kristensen

Gurine og Henrik Kristensen (foto privat)

Den siste i farmor Olava Sandvik sin søskenflokk, var Gurine. Hun bodde ulike steder på Storhaug med mann og fire barn.

8. mai 1904 flyte Ole T. Tengesdal 44 år.  Kona Karen Gurine var ett år yngre og hun var høygravid med sitt åttende barn da Oles bursdag ble feiret. Ole hadde vært gift en gang før, men mistet den første kona i forbindelse med hennes første fødsel. Denne fødselen var en tvillingfødsel, der det ene barnet var dødfødt og det andre døde samme dag han ble født. Det var dermed Ole sitt tiende barn som ble født i 1904 da mai var blitt juni.

F.v. Mor Gurine Tengesdal, med døtrene Gurine, Karen og Olava.

Magnus Sandvik på mor Olavas fang. (foto privat)

Oppvekst på Høle og i Stavanger

Fødselen skjedde mandag 20. juni og gikk bra, Barnet var ei jente som ble oppkalt etter mor Gurine, og hun ble døpt i Høle kirke 10. juli. Det var to barn som ble døpt denne søndagen, nemlig Hans Homeland og Gurina Olsdtr. Tengesdal. I offisielle dokumenter er navnet til Gurine skrevet både med e og a til slutt. I denne artikkelen bruker jeg formen Gurine.

Gurine hadde seks søsken som levde da hun ble født. Eldstemann hadde imidlertid dradd til Amerika året før, mens nummer to emigrerte i 1904. Begge kom tilbake til Høle ca. 1906, men eldstemann Marcelius returnerte til Amerika i 1910 og familien mistet kontakten med han.

Gurine Tengesdal t.v. sammen med to ukjente venninner.

(foto privat)

Da folketellingen ble foretatt 1. desember 1910, var også Gurines far i Amerika. Han kom imidlertid tilbake til familien etter en periode av ukjent lengde. Gurines far var rastløs, og slet med psykisk lidelse. Han prøvde å selg garden da han dro til Amerika, men lyktes ikke med salget før i 1917. Da flyttet familien til Stavanger, hvor de bodde på ulike adresser, før de i 1918 fikk kjøpt en gard på Hundvåg.

Perioden på Hundvåg ble også kort og dramatisk. Først døde Gurine sin storesøster Marie, og så forteller en muntlig overlevering at far Ole gikk konkurs med garden. I alle fall var de tilbake i Stavanger da folketellingen ble gjennomført i desember 1920. Da hadde Karen og Ole og deres voksne heimeværende barn og en svigersønn adresse Herman Wedelsgate. Gurine var da i arbeid som «fabrikkarbeider ved Randeberg Trikotasjefabrikk». På midten av 1920-tallet ble Gurine kjent med en verkstedarbeider ved Rosenberg verft, og de ble enige om å gifte seg.

Henrik Kristensen tegnet av nevøen Alf Sandvik

Henrik Kristensen

Denne verkstedarbeideren het Henrik Kristensen og ble født i Stavanger 23. mai 1900. Han var altså fire år eldre enn Gurine. Henrik sine foreldre het Gabriel Emil Kristensen (f.1871) og Serine Thomine Lind (f.1866). Begge var fra Stavanger, og de ble gift 14. november 1897. Henrik var nummer to i en søskenflokk på seks. Eldst var Helene (f.1898), som ble gift med Anton Knudsvik. Etter Henrik kom Arne (f.1902) som var gift med Ane Eide, Gabriel Emil (f.1903) gift med Gerda Andersen, Sigurd (f.1904) gift med Margit Gundersen og til slutt Dagny (f.1906) gift med Sigurd Berge.

Foran Gurine og Henrik Kristensen. Bak sønnen Sverre og Henrik sin bror Arne.

(foto Marit Alsvik)

Henrik sin far var losse- og lastearbeider ved kaien i Stavanger. I 1914 ble Henrik konfirmert, og mønstret på til sjøs året etter. De neste årene hadde han oppdrag på ulike båter, for det meste i trafikk til England og Amerika. Under folketellingen 1. desember 1920 bodde han heime sammen med foreldrene og de yngre søsken. Familien bodde i Vevergata 26 i Stavanger. På tidspunktet folketellingen ble foretatt, var hele familien arbeidsledig, bortsett fra Sigurd som var ærendsgutt i kolonialforretningen til Bertel Melberg.

I 1921 avtjente Henrik sin verneplikt i marinen og dro året etter på en ny tur som mannskap på en Amerikabåt. Etter dette fikk han arbeid på Rosenberg verft. Det var antakelig mens han arbeidet på Rosenberg, at han ble kjent med Gurine Tengesdal. Familien Kristensen bodde da fremdeles i Vevergaten, mens Gurine, søsteren Karoline og deres foreldre bodde i Rosenberggata 44. Vevergaten skiftet senere navn til Søregaten.

Familiebilde Kristensen f.v. Gurine, Solveig, Sverre, Emil og Henrik. 

Bak Harald. (foto privat)

Familien Kristensen på Storhaug

Gurine og Henrik giftet seg i Stavanger domkirke 20. februar 1926. Da var hun 22 år og han 26. De nygifte flyttet inn i en leilighet i Pedersgaten 105. Senere samme året fikk de sin førstefødte, som de gav navnet Oskar. Han fikk kun leve ett år, og døde sommeren 1927 av lungebetennelse. 

Lille Oskar Kristensen ble bare ett år gammel (foto privat)

Dødsannonse Oskar Kristensen Aftenbladet 04.06.1927

Nummer to kom i 1929 og fikk navnet Gabriel Emil. Til vanlig brukte han kun Emil. 20 år gammel dro han til sjøs, hvor han var tømmermann. Dette hadde han som tenåring utdannet seg til. Emil steg kjapt i gradene, og ble etter hvert kaptein i Hilmar Restens rederi. Senere arbeidet han blant annet i Statens kartverk. Emil ble gift med Emma Marie Jakobsen og de hadde barna Ernst (f.190) og Ann Elisabeth (f.1968).

Nummer tre av barna til Gurine og Henrik ble døpt Harald Georg. Han var født i 1933 og ble gift med Åse Kristine Meling. De hadde barna Jone Henrik (f.1962), Pål André (f.1967) og Erlend (f.1973). Harald reiste tidlig til sjøs, men fortsatte på den toårige radiotelegrafistskolen i Horten. Etter ferdig utdanning, var han ansatt ved Rogaland Radio.

Brudebilde Gurine og Harald Kristensen (foto privat)

Sverre Karl var nummer fire i rekken. Han ble født i 1935 og senere gift med Gerd Rosenvold. De fikk sønnen Robert i 1967. Sverre Karl var også sjømann en periode. Senere arbeidet han inne oljevirksomheten, før han ble lærer ved Stavanger Maritime skole. Etter fire gutter, ble det siste barnet til Gurine og Henrik ei jente. Hun ble døpt Solveig Gunhild i 1939. Solveig ble gift med Karl Torjer Skjæveland. De fikk barna Hildegunn (f.1963) og Dag (f.1970). Solveig og Karl overtok Solveig sin barndomsheim i Sandnesgaten 27, men flyttet senere til Avaldsnesgata. Solveig arbeidet ved Høgskolen i Stavanger.

Gurine Kristensen og barna på Heskestad. (foto privat)

I starten av krigen, ble en skole i Stavanger bombet. Familien Kristensen bodde like i nærheten av en annen skole, og var redde for at også denne skolen skulle bli angrepet. De valgte derfor å ta toget til Heskestad, hvor Henrik sin bror Arne bodde. Arne hadde ikke fått beskjed om at de kom, så det var ingen og tok imot dem da de ankom Heskestad stasjon. Men der traff de en mann som fortalte at han hadde ledig plass og kunne ta imot hele familien. Senere viste det seg at bror Arne ikke hadde plass til familien, så de ble boende hos den ukjente, men var mye heime hos Arne på dagtid.

Notis fra avisen 1. Mai 30.09.1946

Henrik var som nevnt ansatt på Rosenberg da han ble gift, men han ble ikke lenge der. Han fikk jobb i Samhold bakeri og kjørte ut brød til forretninger i byen. Til dette brukte han hest og kjerre, og når hesten trengte et bad, tok han den med til Breivika for å bade den der. Senere fikk han arbeid på Skretting kornmølle, men ble plaget av støv på lungene. Han måtte derfor slutte hos Skretting, og fikk jobb som havnearbeider med lasting og lossing av båter. Der var det en del dødtid, mens havnearbeiderne ventet på båter som skulle komme. Henrik hadde derfor alltid med seg kam og saks på lommen og klippet kollegaer mens de ventet, for kr.2,50 per klipp.

Familien Gurine og Henrik Kristensen fotografert i hagen til

familien Kvam på Jørpeland ca.1937. (foto privat)

Familien Kristensen var ofte på besøk hos Gurine sin søster Olava (min farmor) på Jørpeland. Men Olava hadde ikke plass til å ta imot en stor familie, så de leide plass hos familien Kvam som bodde ved Folkets hus. En gang de var på besøk, var guttene sammen med min fra Oskar for å bade i Tunglandselva. Her var Harald uheldig og holdt på å drukne, men Oskar fikk reddet han på land i siste liten.

Sandnesgaten 27 på Storhaug (foto privat)

Etter noen år i Pedersgaten, flyttet familien først til Haukeligaten og videre til Asbjørn Klostersgate, før de endte opp i Sandnesgaten 27. Familien bodde også en kort tid i Avaldsdnesgaten 54. Etter at Gurine og Henrik fikk barn, var Gurine heimeværende. Senere fikk hun arbeid som vaskehjelp ved Tinnfabrikken og Hagltårnet på Storhaug. Gurine fikk en svulst på hjernen da hun var omtrent 50 år gammel. Hun var mye plaget av denne sykdommen, og døde 23. juli 1957, 53 år gammel. Henrik ble heller ingen gammel mann. Han fikk kreft i magen, og døde 12. juli 1960. Han hadde akkurat fylt 60 år da han døde.

F.v. Solveig Skjæveland, Åse Kristensen, Karoline Aanonsen,

Emma Marie Kristensen og Henrik Kristensen.

(foto privat)

Dødsannonse Gurine Tengesdal

(Aftenbladet 24.07.1957)

Dødsannonse Henrik Kristensen

(Aftenbladet 13.07.1960)

Kilder

Marit Alsvik: Glimt fra de gamle album i Stavangers østre bydel 2 (1999)

Digitalarkivet.no

Nasjonalbiblioteket (nb.no)

Pedersgaten.org

Åse Kristensen: Privat album

Muntlig info fra Solveig og Hildegunn Skjæveland

Solveig Skjæveland og datteren Hildegunn fotografert på

Ogna 26.08.2024 (foto Ove Sandvik)

Karoline og Ole Andreas Aanonsen

Karoline Aanonsen (stående) sammen med f.v. mor Karen Tengesdal

søster Gurine Kristensen og søster Olava Sandvik med Olavas

sønn Magnus på fanget. Bildet er tatt i 1928. (foto privat)

Karoline Tengesdal ble gift med en enkemann med en stor barneflokk da hun var nesten 30 år gammel. I tillegg fikk hun fire egne barn.

Karoline var nummer ni av ti, i søskenflokken til min farmor Olava Sandvik. Etter at foreldrene Karen og Ole Tengesdal hadde fått seks gutter (to i Oles første ekteskap), ble de fire siste jenter. Karoline var den første i søskenflokken som ble født på Tengesdal.

Etter at Karen og Ole ble gift, drev de Ole sin heimegard på Kjosavik fram til 1901. Dette året solgte de på Kjosavik, og fikk kjøpe et lite bruk på Tengesdal i Høle. Dette var nabobygda til Kjosavik og bygda hvor Karen hadde vokst opp.

Karoline sammen med tre av søsteren Olavas barn.

F.v. Lars, Johanna og Oskar Sandvik (foto privat)

Fra Tengesdal til Stavanger

Karoline ble født 16. juni 1901 og ble døpt i Høle kirke 4. juli samme året. Selv om Kjosavik og Tengesdal er nabobygder, ligger de i hvert sitt sokn. Kjosavik hører inn under Høyland sokn, mens Tengesdal hører til Høle. Både far Ole og brødrene Marcelius og Thorvald var perioder i Amerika i Karolines oppvekst, men kun Marcelius ble værende i USA. Han dro dit i 1903, var heimom i Norge en liten periode, men dro tilbake til Amerika i 1910. Etter det, sies det at familien mistet kontakten med han.

Høsten 1916 bestemte familien på Tengesdal seg for å flytte til Stavanger. Før de solgte garden og dro i 1917, rakk Karoline å bli konfirmert sammen med vennene sine på Høle. Festdagen var 8. oktober 1916, og presten førte «tilfredsstillende» som karakter i kirkeboken. Familien hadde 2-3 ulike adresser i Stavanger, før de flyttet til Hundvåg. Her opplevde Karoline å miste sin tre år eldre søster, Marie.

Karoline Aanonsen (foto privat)

Kort tid etter dødsfallet, flyttet familien til Herman Wedelsgate i Stavanger. Under folketellingen 1. desember 1920 var Karoline fabrikkarbeider på Randabergveien Trikotasjefabrikk. Hvor lenge hun arbeidet her, har jeg ikke opplysninger om. I 1931 hadde hun skiftet yrke, og arbeidet som hushjelp. Karoline mistet faren (65) i 1925 og mor (68) i 1929. Antakelig hadde hun da bodd heime og tatt seg av sine foreldre.

En gang i løpet av året 1930, ble Karoline kjent med en enkemann som opprinnelig var fra Sørlandet. Han het Ole Andreas Aanonsen, og de ble gift i februar 1931.

Thora og Ole Andreas Aanonsen

Ole Andreas Aanonsen ble født på Øyestad mellom Grimstad og Arendal 3. januar 1889. Foreldrene het Hanne og Ole Martin Aanonsen og de hadde minst seks barn. Ole Andreas begynte tidlig som stuert til sjøs, og valgte da å ha Stavanger som hjemmebase. Her traff han også stavangerjenta Thora Olsen Skei, som arbeidet på en av byens hermetikkfabrikker. Thora var sju år yngre enn Ole Andreas.

De valgte å gifte seg, og kirkeklokkene ringte i St. Johannes kirken 20. desember 1914. Da var Ole Andreas nesten 26 år gammel, mens Thora var 18 år. I kirkeboken er det innført at Ole Andreas var stuert og bosatt i Misjonsveien 14f. Under folketellingen i 1920 bodde Thora og Ole Andreas på Varden i Hetlandsmarka sammen med tre barn. Det opplyses også at han og Thora har hatt tre barn til, som døde som små.

Jeg har ikke hele oversikten over barna til Thora og Ole Andreas. Utenom de tre som døde, hadde de også minst følgende åtte barn: Othilie (f.1914), Olaf (1916-2001), Henny (f.1917), Mangor, Thordis (f.1922), Jarl (1925-2000), Magne og Anny. I 1923 hadde familien flyttet til Smedgata 10 ved Petrikirken.

Omtale av Ole Andreas Aanonsen da han fylte 60 år.

(Aftenbladet 03.01.1949)

Ole Andreas var til sjøs i 13 år. Under 1.verdenskrig opplevde han ikke mindre enn tre krigsforlis. Da ble tilværelsen på sjøen litt for tøff, så han valgte å gå i land. Han fikk begynne i tømmermannslære på Støperi & Dok, og ble deretter ansatt som tømmermann hos Jacob O. Skretting. Her var han ansatt fram til han ble pensjonist.

9. januar 1930 ble Thora Aanonsen syk, og døde av hjertesvikt. Da satt Ole Andreas igjen med åtte barn i alderen 2-16 år. Selv var han blitt 41 år gammel. Det var derfor kjærkomment da Ole Andreas etter kort tid ble kjent med Karoline Tengesdal. De ble gift i St. Petrikirken 7. februar 1931. Karoline var da 29 år, og ble plutselig stemor til åtte barn. Ole Andreas og barna hadde på det tidspunktet flyttet litt lenger inn på Storhaug, til Vaisenhusgata 36.

Karoline og Ole Andreas sin datter Gunnvor og mannen 

Harry Hansen. Foto i Aftenbladet 17.07.2019 i

forbindelse med deres 70 års bryllupsdag

Karoline og Ole Andreas Aanonsen

Samme året som de ble gift, kom Karoline og Ole Andreas sitt første barn. Det var en jente som fikk navnet Gunnvor. Året etter kom en gutt. Han ble kalt Otto, men Otto skulle ikke få leve lenge. Han døde i juli 1933, kun åtte måneder gammel. I 1934 fikk de en ny gutt, som ble oppkalt etter sin avdøde bror Otto. Deres siste barn, Kåre, ble født i 1937. Dermed var Ole Andreas far til 15, hvorav fire døde som små.

Notis i Aftenbladet 14.04.1936

Ole Andreas levde til 29. oktober 1960, og ble 71 år gammel. I 1956 bodde familien i Karsminnegt. 68. En tid etter at Ole Andreas døde, flyttet Karoline inn hos sønnen Kåre og hans kone Berit i Pedersgaten 122. Senere leide hun rom hos niesen Solveig Skjæveland i Avaldsnesgaten på Storhaug. Solveig og mannen Karl Skjæveland hadde overtatt barndomsheimen til foreldrene Gurine og Henrik Kristensen. Gurine var søster til Karoline. Karoline døde 82 år gammel, den 4. oktober 1983.

Pedersgaten 122 er det lille hvite huset nr.2 fra venstre

etter det lange 3.etg. bygget. Her bodde Karoline etter

at Ole Andreas døde. (foto pedersgaten.org)

 

Jeg har dessverre få opplysninger om denne familien. Jeg er derfor takknemlig for utfyllende stoff og bilder eller rettelser på det jeg har skrevet. Send det gjerne til ove.sandvik@gmail.com.

 

Dødsannonse Ole Andreas Aanonsen

(Rogalands Avis 02.11.1960)

Dødsannonse Karoline Tengesdal

(Aftenbladet 07.10.1983)

Kilder

Digitalarkivet.no

Nasjonalbiblioteket (nb.no)

Pedersgaten.org

Sina Marie og Theodor Førland sin historie

Førland på 1960-tallet? (foto Strand historielag)

Hverken Sina Marie eller Theodor Førland fikk noe langt liv. De fikk til sammen fire barn som fikk vokse opp. Disse havnet på Jørpeland og i Tyskland.

Far til Theodor het Thore T. Førland. Han ble født på Førland på Jørpeland i 1864 og dro tidlig til sjøs. I denne perioden hadde han Stavanger som base, og her ble han gift i 1887 med den ett år yngre Jørpelandsjenta Ina J. Langeland. De fikk sitt første barn Theodor i 1887 og da nummer fire kom i 1896, var det tid for far Thore å være mer heime. Han fikk seg arbeid som politi i Stavanger i 1896 og var i den stillingen i to år.

Da bestemte Ina og Thore seg for å emigrere til Amerika, men det ble ingen suksess. De kom derfor tilbake til Norge året etter (1899) og flyttet da til Jørpeland. Her fikk de kjøpe Thore sin barndoms husmannsplass, Førlandsmoen, og Thore fikk arbeid på Jørpeland Brug. Heller ikke Jørpelandsoppholdet ble langvarig, for i 1902 flyttet familien tilbake til Stavanger hvor Thore fikk arbeide som sjømann. I 1905 var det ledig en stilling som politibetjent i Stavanger. Thore søkte og fikk denne. Han var i stillingen i 30 år, fram til 1936, da han ble pensjonist.

Da han hadde vært politi i 25 år, ble jubileet markert ved at politimesteren talte til Thore under en oppstilling. Han sa blant annet at Thore «har fått beholde sine krefter og sitt gode humør opp gjennom årene. Og humør må til skal politiarbeidet gå glatt. Både tyver og fyllearrestanter og trafikken får en dit en vil, hvis man kan holde humøret oppe i politiets ofte lite takknemlige arbeid».

Thore Førland

(Stavangeren 02.05.1930)

Ina og Thore fikk til sammen sju barn. Theodor var eldst, deretter Jakob som ble gift med Ingeborg Fadnes og bosatt på Jørpeland. De fikk sønnene Trygve, Einar og Karl Antoni. Nummer tre het Johannes og emigrerte til Amerika. Selmer ble gift med Gurine Næss og bosatt i Stavanger. Tomine ble gift med Conrad Emil Christiansen og emigrerte til Amerika, Sverre ble gift med Ruth Kverneland og dro også til Amerika. Den yngste i søskenflokken het Inga og ble gift med Andreas Olsen. De bodde i Stavanger.

Tunge år for Theodor

Theodor ble født i Stavanger 3. oktober 1887. Etter konfirmasjonen i 1902, ble han utdannet til skomaker. Han ble tidlig glad i ei jente fra Stavanger som het Anne Serine Marie Gundersen. De giftet seg 21. august 1907 og Theodor var da knapt 20 år gammel. Bruden var to år eldre. Men det gikk ikke lenge før Anne Serine Marie ble syk av tuberkulose, og hun døde 24. november 1908, etter kun 15 måneders ekteskap. Hun ble 23 år gammel.

I 1911 hadde Theodor et forhold til Martha Johanne Ingebretsen. Det ble ikke noe ekteskap denne gang, men Martha Johanne fødte ei datter som Theodor var far til. Datteren ble født 18. juni 1912, og fikk navnet Edit. Da hadde Theodor allerede funnet seg ny dame. Edit var svak fra fødselen av, og døde 11. januar 1913, knapt sju måneder gammel.

Den nye kona til Theodor kom fra Sveio i Sunnhordaland og het Sina Marie Jakobsdatter. Det ble bryllup 9. september 1912 i St. Johannes kirken på Storhaug. Theodor hadde da skifte arbeid fra skomaker til «kontrollør». 26. april 1913 kom deres første barn. Han fikk navnet Thoralf Inain og ble døpt i St Johannes kirken 14. mai. Thoralf ble som voksen gift med Mary Sandvik og de fikk barna Sissel og John Terje. Året etter kom sønn nummer to, som fikk navnet Marton Sander. Marton ble som voksen gift med Tilda Pettersen. De fikk barna Thor Kåre, Anne Marie og Ove Sander.

Førland 1951 (foto widerøe)

Etter at Marton ble født, ble far Theodor syk av tuberkulose. Familien flyttet da til Jørpeland, men livet til Theodor sto ikke til å redde. Han døde 24. juli 1916 kun 29 år gammel. Igjen satt den 26 år gamle Sina Marie med to små gutter.

Sina Marie fra Sveio

Sina Marie var som nevnt fra Sveio. Hun ble født 22. november 1890 på husmannsplassen Årstadleitet. Foreldrene var Martha B. Grimstveit og Sivert Anders J. Sandvik. Både Grimstveit og Sandvik var garder i Sveio. Antakelig har far Sivert blitt syk noen år etter at Sina Marie ble født, for i 1894 avsluttet de kontrakten på Årstadleitet og flyttet heim til hans slekt på Sandvik. Sivert døde i 1895 av magesår, 47 år gammel. Martha satt da igjen med fem barn i alderen 4-12 år, hvorav Sina Marie var yngst. Fem år etter at Sivert døde, måtte mor Martha gi tapt for tuberkulose. Hun døde i 1899, også hun ble 47 år gammel.

Sina Marie var 9 år da hun ble foreldreløs. Hva som skjedde med barna, vet jeg ikke. Da hun ble konformert i 1905, bodde hun på garden Skåleskog i Sveio. Om dette var familie eller om hun var i fosterheim, vet jeg ikke. Etter konfirmasjonen måtte hun ut i tjeneste, og ved folketellingen 1. desember 1910 var hun kommet til Stavanger. Her var hun tjenestepike hos Kvitsøybuen Bertoldius Romsø og kona hans Josefine. Disse bodde med barna i Kannikgaten 27.

Sandvik i Eltravåg, Sveio 1961 (foto widerøe)

I september 1912 ble hun som nevnt gift med Theodor Førland og da han døde i 1916, var familien bosatt på Jørpeland. Her ble hun etter hvert kjent med en kjekk danske som het Marius William Ferdinan Jensen. Han var like gammel som Sina Marie og var født i Odense. William Jensen hadde seilt «på alle hav» før han kom til Jørpeland. I 1911 fikk han medalje for edel dåd, for å ha deltatt i en redningsaksjon for mannskapet på barken «Smemo» som forliste i Mexicogulfen.

Sammen med en kamerat fikk han høre at det var arbeid å få på Stålverket på Jørpeland, og de to kompisene valgte derfor å prøve lykken der. Detter var i 1917, året etter at Sina Marie var blitt enke. Hvor lang tid det gikk før de to ble kjent, vites ikke, men 20. juni 1920 ble de to gift i Strand kirke.

Sina Marie og William fikk deres første barn, Edith, i 1921. Hun ble senere gift med Ole Bøe, og de fikk barna Marit og Odd William. I 1923 kom nummer to, som fikk navnet Alma Olivia. Hun ble gift med Franz Vode og bosatt i Tyskland. Året etter ble Sina Marie gravid igjen, men denne gang ble det komplikasjoner i svangerskapet. Disse ble så alvorlige, at Sina Marie aborterte og døde 12. februar 1925, 34 år gammel.

Dermed var William enkemann, med ansvar for to stesønner på 10 og 12 år, og to døtre på 2 og 4 år. Han valgte derfor å gifte seg på nytt med Marta Karine Berge fra Digernes i Ølen 2. april 1927. Men heller ikke dette skulle bli noe langt ekteskap. 5. juni 1936 døde Marta Karine, kun 45 år gammel. William levde til 18. juli 1962 og ble 72 år gammel.

 

Dødsannonse Theodor Førland

(Aftenbladet 27.07.1916)

Dødsannonse Sina Mare Førland Jensen

(1.Mai 16.02.1924)

Kilder

Jan Alsvik: Folk i Strand (1995)

Simon Steinsbø: Gards- og ættesoge for Sveio (1987)

Aftenbladet.no

Digitalarkivet.no

Nasjonalbiblioteket (nb.no)

Marta og Martin Tengesdal

Martin Tengesdal og søsteren Olava Sandvik, som er min farmor.

(foto privat)

Martin Tengesdal var den eldste av farmor Olava Sandvik sine søsken som fikk egen familie, og den eneste av guttene.

Martin var nummer fem i søskenflokken på Kjosavik, og ble født i ei krevende tid for familien Karen og Ole Kjosavik. Martin så dagens lys 10. juni 1891. Da satt far hans i fengsel, anklaget for en rekke tyveri. Fire måneder før fødselen møtte politiet opp for å arrestere far Ole, men da hadde han stukket av. En leteaksjon ble satt i gang, uten at Ole dukket opp. Avisene spekulerte i om han hadde tatt sitt eget liv.

I april dukket han imidlertid opp, og ble umiddelbart arrestert. To uker etter at Martin ble født, var det rettsak mot Ole. Han ble erklært sinnssyk (kleptoman) og dermed strafferettslig utilregnelig. Myndighetene anket dommen umiddelbart, men Ole slapp løs i påvente av ny rettsak. Han rakk dermed å bli med i kirken i Høyland da Martin ble døpt 5. juli.

Fra Tengesdal. Jeg tror barndomsheimen til Martin er nærmest t.v.

(foto Ove Sandvik)

I lagmannsretten i februar 1892, ble dommen fra juni opphevet. Ole ble erklært tilregnelig og dømt til ett halvt års fengsel. Etter at dommen var sonet, hører vi ikke mer til kriminell aktivitet fra Ole Kjosavik. Men han var nok fremdeles psykisk ustabil. Om Martin ble preget av farens helsetilstand i oppveksten, vites ikke.

Da Martin var 10 år, solgte foreldrene garden på Kjosavik og kjøpte en ny på Tengesdal. Tengesdal hører til Høle, og Martin ble derfor konfirmert i Høle kirke. Konformasjonen sto 24. september 1905. Etter konfirmasjonen arbeidet han heime på garden på Tengesdal. I 1917 solgte Karen og Ole også garden på Tengesdal, og flyttet til ulike adresser i Stavanger. Da det var folketelling 1. desember 1920, bodde hele familien i Herman Wedelsveg i Stavanger. Martin var da vegarbeider.

Martin Tengesdal (foto Torgny Martin Løland)

Marta Kopperdal Tengesdal (foto Torgny Martin Løland)

Gift med Marta Kopperdal

Martin hadde passert 30 år, da han ble gift. Han var blitt forelsket i den tre år yngre Marta Kopperdal. Marta hadde vokst opp på Selvik, ikke langt fra Lauvik i Høle. Garden som foreldrene drev het Selvikkråno (Selvigskrånå). Far til Marta kom fra Kopperdal i Nordhordaland. Denne bygda ligger mellom Seim og Knarvik. Han hadde som ung fått arbeid på ei mølle i Oltesvik, og her traff han Martas mor som hadde vokst opp på Rage i Oltesvik. Martas foreldre het Malena og Jesper Kopperdal.

Marta Kopperdal hadde sju søsken, hvorav yngstemann Georg døde av kikhoste i 1907, kun tre år gammel. Eldstemann i søskenflokken het Jesper (f.1890). Han ble gift med Gudrun Torvaldine Lekse fra Ullensvang. Nummer to het Jakob og var ugift (1891-1937). Marta var nummer tre, mens Magnus (f.1895) var nummer fire. Han ble gift med Tordis Eriksen fra Stavanger. Tora Alvilda (f.1897) ble gift med Harald Eriksen fra Stavanger, mens Arne (1897-1932) ble gift med Gunnhild Andrea Tjøstheim fra Strand.

Familiebilde Marta og Martin Tengesdal med de fire barna og ett barnebarn.

Marta og Martin Tengesdal ble gift i St. Johannes kirke 12. februar 1921, med Martas bror Jesper og Martin sin svoger Lars Sandvik (min farfar) som forlovere. Martin var oppført som steinarbeider, mens Marta var syerske. I 1924 kjøpte Marta og Martin et hus i Gamleveien 6 på Hinna. Huset var i to etasjer, og hadde en utleieleilighet i andre etasje.

Husbrann på Hinna

12. oktober 1932 i totiden på natta, våknet leieboeren i andre etasje av røyklukt. Han hørte også knitring av flammene, og løp ned til Marta og Martin i første etasje. Hele familien Tengesdal sov, men kom seg opp i all hast etter å ha våknet av leieboerens rop. Martin klarte å få kone og barn ut gjennom vinduet, minstebarnet på to år ble så vidt berget ut før huset ble overtent. Ingen personer ble skadd, men alt innbo og huset gikk opp i røyk.

Reportasje om husbrannen i avisen 1.Mai 12.10.1932

Brannvesenet kom til, men hadde ikke tilgang til vann. Dermed måtte de bare se på at huset brant ned til grunnen. Brannårsaken ble fastslått til «klær til tørk på ovnen». Huset var forsikret, men ikke innboet til Marta og Martin. Leieboeren hadde imidlertid innboforsikring. Huset ble bygget opp igjen i 1933, og ble da forlenget med 2 meter på to av sidene.

Maleri av huset i Hinnasvingene etter at det ble gjenoppbygget.

(foto Torgny Martin Løland)

Fire barn

Marta og Martin fikk fire barn. Deres eldste ble født 10. mai 1922 og fikk navnet Karen Gurine. Karen fikk ei datter, Evy, utenom ekteskapet 9. oktober 1942. Hun ble gift med Harald Thorsen Sunde 14. oktober 1961. Etter krigen ble Karen gift med Johannes Løland, og de fikk to barn sammen: Aud (f.1948) gift med Ingleif Møller og de fikk barna Tor Jan, Håkon og Kjetil. Jorunn (f.1952) gift med Oddgeir Tjessem. De er bønder på Tengesdal, nabogarden til der Martin hadde deler av sin barndom. Jorunn og Oddgeir har barna Tove, Eivind og Frode.

Barn nummer to til Marta og Martin var Andreas. Han ble født 28. mai 1923 og døde ugift i 1981.

Reportasje fra bilulykka i Grane i

Helgeland Arbeidereblad 24.12.1983

Magdalene var nummer tre i rekken. Hun bar kallenavnet Molli, og ble født 9. oktober 1925. Molli ble gift med trønderen Peder Trønnes fra Heimdal. Peder arbeidet ved jernbanen. Molli og Peder fikk to barn. Åse ble født i 1951og ble gift med Hans Petter Skau fra Bjerkvik i Nordland. De var bosatt i Trondheim, og fikk barna Rakel og Aslak. 23. desember 1983 ble familien utsatt for ei tragisk bilulykke på vei heim til Hans Petter sine foreldre for å feire jul. Åse omkom momentant, og Rakel døde etter kort tid på sykehuset. Hans Petter og Aslak fikk bare mindre skader. Molly og Peders andre barn het Per. Han ble født i 1955 og døde i 2018. Han var ugift lokomotivfører.

Margit og Ole Løland nygift. Far Martin t.v og Marta t.h.

Resten er Ole sin familie. (foto T. M. Løland)

Den yngste i barneflokken til Marta og Martin ble født 20. august 1930, og fikk navnet Margit. Hun ble gift med Ole Mathias Løland og de fikk to barn. Først kom Torgny Martin som ble født 18. januar 1953. Han ble gift med Astrid Gjøse. De har ikke barn. Anne Brit ble født 13. april 1955 og ble gift med Terje Helland. De har barna Tone (f.1974), Nina (f.1982) og Marit (f.1985)

Olava Sandvik og Martin Tengesdal.

Fargelagt foto (foto privat)

Martin var den første tiden som yrkesaktiv, stein og jordarbeider med vegarbeid som spesialitet. Senere var det jernbanen som var hans arbeidsplass. Marta døde 18. mai 1964, og ble 69 år gammel. Etter Martas død, bodde Martin heim hos barna Karen og Margit, før han fikk plass på sykeheim. Martin døde 27. juni 1972 og ble 81 år gammel.

Dødsannonse Marta Tengesdal

(Aftenbladet 20.05.1964)

Dødsannonse Martin Tengesdal

(Aftenbladet 30.06.1972)

Gravsteinen til Marta og Martin Tengesdal og deres

ugfite sønn Andreas. (foto T. M. Løland)

 

Kilder

Eivind Smith: Riska gardar og tettstad (1993)

Gudtorm Mikkelson: Gjesdal indre del. Gards- og ættesoge (1994)

Haakon F. Myckland: Norges bebyggelse Sørlige seksjon (1957)

Jon Bergsåker: Høle gjennom hundreåra (1964)

Lisabet Risa: Bjerkreimboka I (1997)

Ola Aurenes: Høyland gards og ættesoge (1954)

Sigleif Engen: Forsandboka b.1 d.2 (1981)

Søren Arneson: Gards- og ættesoga for Gjesdal (1994)

Aftenbladet.no

Digitalarkivet.no

Disnorge.no: Sigleif Engen: Høle bygdebok

Nb.no

Norgeskart.no

Polititidende 1891

Opplysninger fra Torgny Martin Løland, Martin Tengesdal sitt barnebarn.