En melding tikket inn på telefonen nylig. Det var Tormod E. Nag som hadde funnet et flott bilde av en person fra USA. Bak på bildet sto navnet Ivar Naig (f.1843). Spørsmålet var om jeg kjente til denne Ivar og om han var i slekt med mine slektninger i Iowa med etternavn Naig.
Utsnitt av bildet ser du i innledningen av artikkelen, og hele bildet lenger ute. Svaret på spørsmålene fra Tormod vil du finne om du leser denne artikkelen. Alsvik opplyser at Ivar og familien dro til Amerika i 1882. Jeg har ikke oversikt over passasjerlistene til Strandbuer som dro til Amerika i 1882, men jeg antar at Ivar og hans familie reiste sammen med en annen familie og en ungkar alle fra Nag. Disse tre enhetene reiste alle til USA i 1882 og endte opp i samme området i Iowa. De andre var Thor Thorsen Ronnenen Naig (bror til min oldemor Eli Fjelde) og familien Paul Paulsen Naig.
Thor T. Naig er behørig omtalt i flere artikler på slektsbloggen min. Han var sønn nummer tre til Malene og Thore T. Naig som var husmenn på Ronnene på Nag. Thor ble født i 1856 og var 26 år da han dro til Amerika i 1882. Han hadde flere kjenninger i Iowa så det var naturlig at Thor slo seg ned der. Her ble han fem år senere gift med ei jente som opprinnelig kom fra Rennesøy. Hun het Karen Sigvaldsen. Karen og Thor var bønder i Primghar i 34 år. Etter det flyttet de til Depew, hvor de bodde resten av livet. Thor sin bror Bertel kom til Iowa i 1889 og ble etter hvert bonde i Cylinder.
Marta og Paul Paulsen Naig var den andre familien i reisefølget fra Nag i 1882. Paul var den nest yngste i barneflokken til husmennene Kari og Paul Rasmussen Klemmå på Nag. Kari og Paul var de første brukerne av denne husmannsplassen. Paul vokste opp i Botnehagen, mens Kari var fra Nedre Fjelde. Sønnen Paul jr. ble født i 1840 og ble gift med Marta Pedersdatter Nag i 1872. Marta var tredje barnet til Peder Asgautsen Nag og det første i hans andre ekteskap. Mor til Marta var Kari Tormodsdatter Nordland.
Marta og Paul fikk sine første barn 1. november 1872, det var tvillingene Karen og Peder. En av deres faddere var Thore T. Naig, som altså var far til ovennevnte Thor og også søskenbarn til mor Marta. Den første tiden som gifte drev Marta og Paul husmannsplassen Klemmå sammen med hans foreldre. En gang før 1876 flyttet familien til Stavanger hvor Paul fikk arbeid på den kjemiske fabrikken i byen. Fram til de dro til Amerika fikk de til sammen sju barn, men tre døde som små. I tillegg døde ett barn som liten i USA. Også Marta og Paul slo seg ned i Iowa, nærmere bestem i Mitchell County.
Anna og Ivar G. Naig
Dermed er vi kommet til den andre familien fra Nag i reisefølget til Iowa i 1882 og som er denne artikkelens hovedpersoner. Anna og Ivar G. Naig vokste opp henholdsvis på Helland på Heia og på Nag. Foreldrene til Anna var Marta og Gunnar Henriksen på bruk 3 på Helland. Ivar vokste opp i en liten familie på bruk 4 på Nag. Foreldene var Siri og Gudmund Nag. Gudmund var fra Idsø, mens Siri var datter til Lisbet og Lars Asgautsen Nag. Siri vokste opp i en søskenflokk på seks, mens det i tillegg var fire dødfødte søsken.
Ivar G. sine foreldre overtok bruk 4 etter mormor og morfar i 1856, men de drev nok gården sammen fra det tidspunktet Siri og Gudmund ble gift i 1842. Gården hadde vært i slektas eie siden 1810, men morfar solgte gården i to deler i 1824. Han fortsatte imidlertid å driv gården, men da som leilending. Så når Siri og Gudmund overtok gården, var det fortsatt som leilendinger og ikke som selveiere.
Året etter bryllupet fikk Siri og Gudmund sitt første barn. Det var Ivar som ble født 4. mai 1843. Tre år senere kom Ivars eneste søsken, som fikk navnet Lars. Ivar sto konfirmant i Strand kirke 24. oktober 1858. I 1871 valgte bror Lars å emigrere til Amerika. Han hadde ingen gård å overta og ville søke lykken blant sambygdinger og trosfeller i Paullina i Iowa.
8. april 1872 var det bryllup i den gamle kirken på Strand. Da ble Ivar viet til sin Anna Helland som han hadde stått konfirmasjon sammen med i 1858. Barna deres kom på rekke og rad i perioden 1873-1885, åtte til sammen. Da barn nummer fem ble døpt, var Thor Ronnene Nag fadder, mens Thor sin far var fadder på Anna og Ivars eldste barn. Det taler om god kontakt mellom naboene og slektningene på Nag.
Samme året som Anna og Ivar ble gift, overtok de som brukere (ikke eiere) av Ivar sin heimegård på Nag. Ivar sin far, Gudmund, døde i 1874, mens mor hans, Siri, levde til 1880. Da Siri døde, hadde Ivar kun et nært familiemedlem igjen utenom sin egen kjernefamilie og det var broren Lars i Iowa. Det var på denne tiden snakk om Amerika i alle bygder og byer, også på Nag. Ifølge Martin Nag var det 20 emigranter bare fra lille Nag som dro til Amerika i perioden 1850-1910. Totalt regner man med at omtrent 1200 emigrerte fra Strand til Amerika.
Kanskje ble Amerika samtaleemne under begravelsen til mor til Ivar. I alle fall var alle tre enheter reiseklare i 1882. Gården Ivar og Anna drev var som nevnt ikke deres, så den kunne overlates til de rette eiere.
Forfatteren Martin Nag har vært innom familien til Ivar både i bøker og artikler. Han antyder at Ivar var kveker. Det vi vet er at Ivar sin far Gudmund var kveker. Da han døde i 1874, noterte presten i kirkeboken at Gudmund var «kveker, dog ikke utmeldt av statskirken» (språklig rev.) Gudmund er også nevnt i ei liste som kvekerhøvdingen Asbjørn Kloster hadde over kveker-tilhengere i Strand i 1851. I denne listen er ikke kona Siri oppført, så mye tyder på at hun ikke var kveker. Lista inneholder 17 navn på kvekere i Strand.
Vi vet også at Ivar sin bror Lars var kveker. Jeg har funnet han og familiens navn i et utdrag av medlemsprotokoll for kvekere i Paullina i Iowa sammen med mange andre kjente kvekernavn fra Strand. Marselius Tveit fra Heia var en av kvekerlederne her. Andre navn er Tow, Strand, Meltveit, Idsø m.m. Mange av kvekerne i Strand og Norge dro til Amerika på grunn av trange kår for religionsfriheten i Norge på 1800-tallet. Jeg har ikke funnet noen forbindelse til kvekerne for noen av denne artikkelens hovedpersoner.
Hvilken reiserute vennene fra Nag tok i 1882 vet jeg ikke, men det mest sannsynlige var at de tok båt fra Stavanger til England, videre derfra til USA. Anna og Ivar slo seg først ned i Story County i Iowa lik nord for byen Des Moines. To år senere flyttet familien til Primghar i O Brien County knappe 30 mil i retning nordvest. Her ble Anna syk etter kort tid og døde i 1885. Ivar ble boende som enkemann i Primghar fram til 1903. Da flyttet han til kvekerbyen Paullina, antakelig for å være nærmere broren Lars.
Det var vanlig at nordmenn
amerikaniserte navnet når de bosatte seg i USA og Canada. Det gjorde også Ivar.
Han endret Ivar til Iver og Gudmundsen til Goodmanson, Iver Goodmanson. Dette
etternavnet brukte også Ivar sin bror Lars. Det ser ikke ut til at de brukte Naig
som etternavn i USA. Ivar ble syk i 1912 og døde ett år senere, den 14. oktober
1913. Han ble begravet i Paullina og det var den norskamerikanske lutherske
presten L. E. Kleppe som forrettet begravelsen.
Kilder
Jan Alsvik: Folk i Strand
(1995)
Johannes Høifjeld: I
livets vaar (1921)
Martin Nag: Bilde-saga
fra Strand i Ryfylke (1990)
Martin Nag: Trojka (2002)
Digitalarkivet.no
Findagrave.com
Nasjonalbiblioteket
